Efter andra världskriget gjorde Jan Myrdal och hans vänner och kamrater skillnad mellan nazister och tyskar. Det var inte samma sak. Nu bör man göra skillnad mellan Israelkritiker och antisemiter. Det är inte heller samma sak.

I en kommentar till en artikel i Svenska Dagbladet av Willy Silberstein 4 juni 2010 om "Antisemitismen slår ut i full blom" tar Myrdal också med det faktum att han fann den av honom beundrade Ernest Hemingway "motbjudande" när han tänkte fel i denna slags fråga. Silberstein är ordförande i Svenska kommittén mot antisemitism.

över nyheter om Strindberg

August Strindbergs betydelse som svensk författare har Jan Myrdal gjort sig känd för att propagera, men han har aldrig framstått som beundrare av de officiella Strindbergsexperterna. Bland annat har han kritiserat dem för att underskatta eller bortse från den betydelse Nikolaj Tjernysjevskij, rysk författare på 1800-talet, hade för Strindberg.

Nu har den polske svensköversättaren Mariusz Kalinowski slutit upp bakom Myrdal i kritiken och ger hittills ouppmärksammat belägg för Tjernysjevskijs inflytande. Fröken Julie och Jean i Strindbergs kanske mest betydelsefulla drama är hämtade från en roman av Tjernysjevskij. Kalinowski lade fram likheterna mellan Fröken Julie och Mademoiselle Julie på en internationell konferens i Gdansk 2008 och nu kommer konferensföredragen i tryck. Kalinowski kommer med mer nytt material på nästa konferens som hålls i augusti i Lund. Då kommer det att handla om "Ett drömspel".

Om Strindbergs skuld till Tjernysjevskij

(abstract)

Av Mariusz Kalinowski
Inför konferens i augusti 2010 i Lund med IASS
(International Association of Scandinavian Studies)

Vad bör göras?

24 maj 2010

Nikolaj Tjernysjevskijs roman Vad bör göras? har kommit i en svensk utgåva på Arbetarkultur och Aurora. Jan Myrdal skriver om romanen, dess revolutionerande betydelse, och författaren bakom verket.

Ur tidskriften Förr och Nu 3-1984

OM STRINDBERGS SKULD TILL
TJERNYSJEVSKIJS VAD BÖR GÖRAS?

Av MARIUSZ KALINOWSKI

Föredrag vid IASS-konferensen 2008 i Gdansk, publicerat i konferensvolymen Nordisk drama. Fornyelser og transgressioner, Gdansk 2010. Se fotnot 1 nedan.

    Eller

Vad skiljer en verklig akademiker
från de blott akademabla?

Av Jan Myrdal

För att ha nytta av denna text krävs eftertanke! Gå därför till övrigt som publicerats i ämnet på denna hemsida!

Fröken Julie - designed in Russia!
Indras dotter – född ur en rysk dröm
Vad bör göras?

Med ovanstående rubrik rapporterar den framstående internationella finanstidningen Financial Times 17 maj om nästan tvåhundra aktivister, intellektuella och välutbildade yrkesmän, som nyligen hade samlats i Hyderabad, i de centrala delarna av södra Indien, i delstaten Andhra Pradesh. De firade utgivningen av en ny översättning av skriverier från fängelset av Varavara Rao, oförskräckt ideolog för de maoistiska rebeller som hotar säkerheten i delar av inlandet - de som Jan Myrdal besökte i januari 2010.

Den 12 november 2005 kom riksbibliotekarie Gunnar Sahlin hit till Östra Björkviken för att gå igenom den stora samling flygblad från nio månader i Paris 1870 -1871 som Gun Kessle och jag skulle skänka Kungliga Biblioteket. Men inte helt utan vederlag; vi ville göra en utställning med katalog. Vi hade också en titel: När gatan tog mediemakten.

Han var förtjust inte bara allmänt utan just för upplägget. Det var inte var konstigt han hade ju läst och intresserat sig för Robert Darnton och synen på ”den underjordiska texten” när han forskade. Det Gun och jag föreslog var en direkt fortsättning på denna Robert Darntons diskussion om texter inför 1789/1793. Vi drack champagne och skålade för den kommande utställningen.

Bagagemrke
Bagagemrke
Skriftställning
i Folket i Bild 2010-4

Under mer än hundra år har forskare diskuterat möjligheten att inverka på människors handlande/tänkande/kännande under medvetandenivån; så kallad subliminal påverkan.

Att den möjligheten finns kan numera betraktas som vetenskapligt fastslaget. Enkelt uttryckt kan ord som når trumhinnan eller bilder som når näthinnan utan att medvetet registreras dock bevaras och påverka. Men förutsättningen är att inte medvetandet samtidigt är helt fokuserat

Sida 41 av 45