Tack för det löftet!
14 april 2012"Röd stjärna över Indien" utgiven på telugu
12 april 2012Jan Myrdals bok Röd stjärna över Indien är nu lanserad på telugu i Indien. Fler utgåvor på andra indiska språk är på gång liksom en andra indisk upplaga på engelska (det språk som boken är skriven på).
Telugu är enligt Nationalencyklopedin, ett dravidiskt språk, huvudspråk i den indiska delstaten Andhra Pradesh, talat av 76 miljoner (2007) och Indiens tredje största språk.
Einar Schlereths tyska översättning av Röd stjärna över Indien presenterades i den schweiziska tidningen P.S., die linke Zürcher Zeitung, 15 mars 2011 i tidningens Buchbeilage.
Myrdals bibliotek tar form
22 mars 2012Om könet och politiken
20 mars 2012Eftersom Gunnar Myrdal har avlidigt har regeringen i Bangladesh inbjudit sonen Jan Myrdal att representera sin far vid ceremonin.
Kom till Varberg och teatern 14 april!
24 februari 2012Klockan 13 lördag 14 april 2012 startar ceremonin på Varbergs teater i Varberg då Sven Lindqvist tar emot Jan Myrdals stora pris - Leninpriset och Jenny Wrangborg Jan Myrdals lilla pris - Robespierrepriset.
Det låter högtidligt och det blir säkerligen högtidligt. Det är två värdiga pristagare - dvs olydiga pristagare som verkar i Jan Myrdals anda - Sven Lindqvist som från 15-årsåldern rest ut i och skildrat världen och Jenny Wrangborg, ung poet från Kristianstad som på ett friskt och framgångsrikt sätt beskriver verkligheten i sin yrkesvärld, restaurangvärlden.
Ett svenskt föredöme: August Strindberg
20 februari 2012Till hundraårsdagen av August Strindbergs död i Stockholm skriver Jan Myrdal sin Skriftställning i Folket i Bild/Kulturfront nr 2-2012.
Myrdal har ju, år 2000, skrivit en hel bok om Strindberg, som alltid på sitt eget sätt. Denna Skriftställning är en komplettering, ingen upprepning, om en av Myrdals viktigaste förebilder. Han ser Strindberg på sitt eget personliga sätt men menar att svenskar i allmänhet förstår Strindberg på ett annat och bättre sätt än icke-svenskar. Det är därför Strindbergs är stor internationellt bara som dramatiker, inte som skönlitterär författare som i Sverige.